Xsolla

ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ

Приобретая или используя программное обеспечение, описанное в настоящем Сублицензионном соглашении (далее — «Соглашение»), вы («Пользователь» или «вы») даете свое согласие соблюдать правила, изложенные в данном документе и в Политике конфиденциальности, которые представляют собой соглашение между вами и одной из компаний Иксолла: ООО “Иксолла” (ИНН 5902879646) или ООО “Иксолла Игры” (ИНН 5906018084) и имеют обязательную юридическую силу.

В СЛУЧАЕ ВАШЕГО НЕСОГЛАСИЯ С УСЛОВИЯМИ ДАННОГО СОГЛАШЕНИЯ, ВАМ НЕ РАЗРЕШАЕТСЯ ПРИОБРЕТАТЬ ДАННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ.

Иксолла является правообладателем (Лицензиаром) Программного обеспечения на основании договоров с соответствующими разработчиками и/или издателями.

Иксолла настоящим сохраняет за собой право дополнить, исправить и/или доработать настоящее Соглашение и/или документы, являющиеся неотъемлемой частью настоящего Соглашения, в любое время, когда сочтёт необходимым, уведомив Пользователя путём размещения обновленной версии настоящего Соглашения на Сайте. Любые изменения, дополнения вступают в силу с момента публикации соответствующих изменений, дополнений.

Дальнейшее использование вами Программного обеспечения означает полное и безоговорочное принятие изменённой версии настоящего Соглашения и/или документов, являющихся неотъемлемой частью настоящего Соглашения.

ВВЕДЕНИЕ

Вы соглашаетесь, что сведения, которые вы предоставляете нам, являются достоверными, точными, актуальными и полными. Не ограничивая этим какие-либо иные условия настоящего Соглашения, вы не можете выступать под вымышленным именем, выдавать себя за другое лицо или использовать имя пользователя (или ник) и пароль, на использование которых у вас нет прав. Вам запрещается использовать учетную запись другого пользователя без его разрешения. Вы несете единоличную ответственность за обеспечение конфиденциальности вашей учетной записи, имени пользователя и пароля (именуемых «ваша Учетная запись»), а также за все действия, связанные с вашей Учетной записью или происходящими от вашего имени. Вы заявляете и гарантируете, что сведения вашей Учетной записи всегда будут актуальными. В пределах, установленных действующим законодательством, мы не несем ответственности за какие-либо убытки или ущерб, возникающие в результате несоблюдения вами вышеуказанных требований, а также в результате использования вашей Учетной записи.

Вам не разрешается передавать вашу Учетную запись другому лицу и пользоваться учетной записью другого лица без его разрешения.

ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ЛИЦЕНЗИИ

Под «Программным обеспечением» подразумевается программное обеспечение/ программа для ЭВМ, продажа Пользователям которого разрешена Иксолла соответствующим разработчиком или издателем. Информация о конкретном Программном обеспечении, его цене предоставлена на соответствующем сайте Программного обеспечения, на странице оплаты Иксолла и на товарном чеке.

Слова «продавать», «продажа» или «покупать», «покупка» относятся исключительно к передаче лицензионных прав на Программное обеспечение согласно настоящему Соглашению. Пользователи приобретают не права собственности на Программное обеспечение, а лишь право на его использование в соответствии с настоящим Соглашением.Программное обеспечение не продается, на него предоставляется лицензия. Иксолла предоставляет, а вы принимаете ограниченное, отзываемое, предоставляемое на определенный срок, неисключительное право на использование, демонстрацию и работу Программного обеспечения в личных, некоммерческих целях (если иное не разрешено соответствующим Договором с издателем), при условии соблюдения вами всех условий и положений настоящего Соглашенияи законов об авторском праве страны, в которой данное Программное обеспечение было создано, или из которого к нему можно получить доступ, международных договоров и конвенций, а также других законов.

Ваша лицензия не предоставляет вам права собственности на Программное обеспечение. Все права на наименование, права собственности и права интеллектуальной собственности на данное Программное обеспечение и любые его копии принадлежат компании Иксолла и/или лицензиарам. Все права защищены, за исключением случаев, предусмотренных в настоящем Соглашении. Данное Программное обеспечение защищено законами об авторских правах, международными соглашениями об авторском праве и другими законами.

Иксолла оставляет за собой любые права, которые не предоставляются вам по настоящему Соглашению. Вы соглашаетесь воздерживаться от любого рода действий, которые умаляли бы эти права или ставили их под сомнение.

ОГРАНИЧЕНИЯ ЛИЦЕНЗИИ

Если иное не предусмотрено настоящим Соглашением или применимым законодательством, вам запрещается полностью или частично копировать Программное обеспечение, делать его фотокопии, воспроизводить, публиковать, распространять, переводить, разбирать на составляющие коды, извлекать исходный код, вносить изменения в Программное обеспечение, разбирать его на части, декомпилировать, создавать на его основании производные продукты или удалять какие-либо пометки об авторском праве и собственности на Программное обеспечение без предварительного письменного согласия Иксолла.

Вам запрещается сублицензировать, перепоручать или передавать лицензию на Программное обеспечение, кроме случаев, явно предусмотренных настоящим Соглашением.

УСЛОВИЯ ОПЛАТЫ

Для осуществления покупки лицензии на Программное обеспечение вам необходимо воспользоваться одним из способов оплаты.

Вы заявляете и гарантируете, что использование вами кредитной карты или иного способа оплаты является законным и что вся информация, предоставляемая вами компании Иксолла и сторонней компании, занимающейся обработкой платежей, является достоверной и точной; вы также соглашаетесь оплатить все сопутствующие сборы. Иксолла не несет ответственности за какой-либо ущерб, возникающий в результате предоставления вами недостоверных или неточных сведений.

Все принимаемые на себя расходы и все покупки оплачиваются авансом и не подлежат возврату полностью или частично, независимо от способа оплаты, если иное явно не указано в настоящем соглашении и в документе, содержащем применимые условия возврата денежных средств.

Вы соглашаетесь не использовать IP-прокси или другие способы, позволяющие скрыть ваше местоположение с целью обхода географических ограничений в отношение Программного обеспечения, с целью приобретения игры по цене, не соответствующей вашему региону или с любой другой целью. В случае совершения вышеперечисленных действий мы вправе запретить вам доступ к приобретенному Программному обеспечению.

Несмотря на вышеизложенное, Иксолла вправе отказать в осуществлении любых покупок по своему усмотрению без объяснения причин.

На обработку платежа платежной системой, а также на возврат денежных средств в связи с отклонением платежа, может потребоваться некоторое время. Иксолла не несет ответственности за любые убытки, связанные с задержками в обработке платежа и возвратом денежных средств в связи с отклонением платежа.

МИНИМАЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ И ОБЯЗАННОСТИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Заключая настоящее Соглашение, вы подтверждаете, что достигли возраста, необходимого для получения лицензии, в соответствии с законом, установленным в вашей стране, регионе или на территории постоянного проживания. Вы соглашаетесь, что будете покупать Программное обеспечение, используя ваше собственное Имя пользователя и не будете пытаться выдать себя за другого Пользователя или скрыть свою личность от Иксолла.

ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

В максимально допустимой действующим законодательством степени Иксолла в прямой форме отказывается от (i) предоставления любых гарантий на Программное обеспечение, а также от (ii) любых обязанностей, вытекающих из судебной практики, основанной на общем праве, в отношении данного программного обеспечения, включая обязанности по недопущению случаев халатности и обеспечению качественного исполнения. Программное обеспечение, цифровые продукты, а также прочая информация, доступная в связи с их получением, предоставляются на условиях «как есть», «по наличию», «со всеми недостатками», без вирусов (в отношении Программного обеспечения) и без каких-либо прямых, косвенных или установленных законом гарантий, включая, помимо прочего, подразумеваемые гарантии пригодности для продажи, пригодности для конкретной цели или ненарушения прав на интеллектуальную собственность. Информация или консультации, предоставленные компанией Иксолла или ее уполномоченными представителями в устной или письменной форме, не влекут за собой возникновения гарантийных обязательств. Также компания не дает гарантию на право собственности, на невмешательство в ваше пользование или полномочия по отношению к Иксолла, программному обеспечению, цифровым товарам или услугам. В некоторых странах\/юрисдикциях запрещено исключать косвенные гарантии или ограничения на срок действия таких гарантий, поэтому вышеуказанный отказ от ответственности может не применяться к вам в полном объеме.

Иксолла не гарантирует бесперебойное, исключающее наличие ошибок, защищенное от вирусов или безопасное использование и доступ к данному программному обеспечению или любой информации, доступной в связи с этим.

ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Ни Иксолла, ни ее лицензиар (лицензиары) и каждый из соответствующих им должностных лиц, директоров, сотрудников и агентов не несут ответственности перед вами или любой третьей стороной: (i) за любую упущенную выгоду или потерянные данные или фактические убытки, определяемые особыми обстоятельствами дела, непреднамеренные, косвенные, убытки, понесенные в порядке наказания, или последующие убытки (вне зависимости от причин возникновения, включая халатность), возникающие в связи с Иксолла или каким-либо образом связанные с ней, даже если Иксолла была предупреждена о вероятности такого ущерба или убытков или в случае допущения ею погрешностей, нарушений правил эксплуатации (включая халатность), ответственности за невиновное причинение вреда, нарушения договора или нарушения гарантии компании Иксолла; (ii) за предоставление неверных данных или мошенничество в отношении Программного обеспечения; (iii) за любую потерю или ущерб, причиненные любому программному обеспечению в результате каких-либо действий или бездействий разработчика; или (iv) за любые суммы, превышающие (а) 5000 Российских рублей или (б) суммы, выплачиваемые вами компании Иксолла в течение двенадцати (12) месяцев, предшествующих любым выдвигаемым вами претензиям, в зависимости от того, какая из указанных сумм меньше. В некоторых юрисдикциях не допускается ограничение или исключение ответственности за непреднамеренные или последующие убытки, в силу этого указанные выше ограничения или исключения могут не применяться к вам в полном объеме. У вас также могут быть и другие права, в зависимости от юрисдикции. ЭТИ ОГРАНИЧЕНИЯ И ИСКЛЮЧЕНИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ В ОТНОШЕНИИ УЩЕРБА ПРИМЕНЯЮТСЯ, ДАЖЕ ЕСЛИ КАКОЕ-ЛИБО СРЕДСТВО ЮРИДИЧЕСКОЙ ЗАЩИТЫ НЕ ДЕЙСТВУЕТ.

ВОЗМЕЩЕНИЕ УЩЕРБА

Вы соглашаетесь гарантировать возмещение убытков компании Иксолла по причине претензий другого Пользователя, разработчика или третьей стороны, связанных с вашими действиями или бездействием.

ПРОЧИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Настоящее Соглашение, а также любые споры, возникающие из настоящего Соглашения, регулируются законодательством Российской Федерации.

Вся официальная корреспонденция, связанная с исполнением настоящего Соглашения, должна направляться по адресу: 614000, Россия, г. Пермь, Комсомольский проспект, 1, Подъезд 2, Этаж 6, Офис 3.